多语言简介片制作-招标公告
(招标编号：TC210Q0DA)
招标项目所在地区： ：TC210Q0DA），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为/， 本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
项目规模：// 。
招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的：
001 第1包
三、投标人资格要求
001 第1包：
（一）符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条资格条件：
1.具有独立承担民事责任的能力；
2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
4.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
5.参加政府采购活动前3年内，在经营活动中没有重大违法记录；
6.法律、行政法规规定的其他条件。
（一）服务商成立时间不少于3年，且为非外资独资或外资控股企业。
（二）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同服务商，不得同时参加同一包的采购活动。企业之间股东有关联的，一律视为有直接控股、管理关系。服务商之间有上述关系的，应主动声明，否则将给予列入不良记录名单、3年内不得参加军队采购活动的处罚。
（三）本项目不接受联合体投标。
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：2021年10月20日09时00分00秒---2021年10月25日16时30分00秒
五、投标文件的递交
递交截止时间：2021年11月11日09时30分00秒
六、开标时间及地点
开标时间：2021年11月11日09时30分00秒
开标地点及方式：
七、其他公告内容
我院就以下项目进行国内公开招标，采购资金已全部落实，欢迎符合条件的供应商参加投标。
- 项目
影片
名称
计量
单位
数量
时长
语种
技术参数
备注
1
多语言
简介片
部
5
75分钟
中文
英文
法文
俄文
西班牙文
数字高清
1920×1080
每个语种各制作1部，各15分钟，其他语种画面以中文版为基础，仅更换配音和调整剪辑。
说明
1.投标人须对所投包内所有产品和数量进行投标报价，否则视为无效投标。
2.部分素材可由招标人提供，部分素材须投标人拍摄和提供。
3.招标人可在制作时提供现有版本的多语言简介片和专题片供投标人参考。
4.英文、法文、俄文、西班牙文版多语言简介片解说配音由招标人提供，投标人仅负责中文解说配音。
5.多语言简介片以中文版为基础，其他4个语种均使用中文版画面，更换配音和调整编辑。
6.所有影片均包括分镜头脚本编写、拍摄、配音、配乐、剪辑、字幕对位、三维动画制作、特效包装制作、调色合成等内容。
7.报价费：报价应包含税费、设备费、素材费、劳务费等所有费用。
8.该项目控制价25万元，超过控制价的报价将被拒绝。
- 投标人资格条件：
（一）符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条资格条件：
1.具有独立承担民事责任的能力；
2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
4.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
5.参加政府采购活动前3年内，在经营活动中没有重大违法记录；
6.法律、行政法规规定的其他条件。
（一）服务商成立时间不少于3年，且为非外资独资或外资控股企业。
（二）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同服务商，不得同时参加同一包的采购活动。企业之间股东有关联的，一律视为有直接控股、管理关系。服务商之间有上述关系的，应主动声明，否则将给予列入不良记录名单、3年内不得参加军队采购活动的处罚。
（三）本项目不接受联合体投标。
- 招标文件发售时间、地点、方式及售价
（一）发售时间：2021年10月20日至10月25日（09:00—11:30，14:30—16:30）（北京时间、节假日除外）。
（二）发售
（三）发售方式：凡有意购买文件的潜在投标人，请前往“ ”进行投标人注册（网
平台编号：TC210Q0DA 潜在投标人请在标书发售截止时间前登录 完成注册、标书购买操作，否则将无法保证获取电子版招标文件。 投标人
备注：非正式会员请联系办理会员入网注册事宜，并缴费成为正式会员后登录网站会员区可查看招标公告、招名方式或下载报名表格等详细内容！为保证您能够顺利投标，具体要求及购买标书操作流程按公告详细内容为准。
咨询联系人：李工
咨询电话：010-51957458
传真：010-51957412
手机：13683233285
QQ:1211306049
微信：Li13683233285
邮箱：1211306049@qq.com
来源：中国电力招标采购网 编辑：365trade.co