（招标编号：CHDTDZ097/16-SG-103）
项目所在地区：山东省枣庄市解放南路143号、山东省济宁市邹城市唐村镇邹县发电厂
一、招标条件
华电重工股份 相关项目山东十里泉发电厂煤场增容改造项目土建施工、山东邹县公司新建翻车机及输送方式优化工程（EPC）总承包项目土建施工-2个项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金为自筹资金； 本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
二、项目规模和招标范围
1、十里泉发电厂煤场增容改造项目土建施工标段：
规模：电厂目前拥有1台140MW、2台300MW和1台600MW发电机组，总装机容量1340MW，年耗煤量约为370万吨。由于现有贮煤场有效容量不满足电厂发电要求，增设一座直径120m圆形料仓，配套输煤系统改造及附属设施建设。
本标段实行施工总承包建设方式，包括不限于：
整个区域内的建筑、结构（含地基处理）、基坑支护及降排水（根据地勘报告确定）、给排水、采暖、照明接地、通风及空气调节系统工程、设备安装完成后的二次灌浆、预埋件的制作及安装、满足设备安装及建筑安装工程需要的所有预埋及预留工作、装饰装修等、工程范围内的地上附着物和地下障碍物清除（投标人需现场踏勘自行解决垃圾外运处理事宜）、场地平整（回填土不足时需自购）、厂区绿化。
本标段包括煤场增容改造项目界限范围内的所有建（构）筑物结构(含旧建筑的改造)、室内外地下设施、设备基础均为投标方范围，包含地基处理（根据地勘报告确定含岩溶处理、桩基及桩基检测等）。主要包括：
（1）120米直径圆形煤场施工（主体结构采用带钢筋混凝土扶壁柱的整体式挡墙结构、仓顶为钢网架屋盖结构，网架施工不在本标段），应包含圆形煤场防雷、接地的施工。
（2）12号和15号栈桥混凝土、钢结构施工（包含装饰装修）；
（3）11号和12号转运站地下混凝土箱型结构、地上混凝土框架结构施工（包含装饰装修）；
（4）拉紧间、输煤配电室、上部结构施工（包含装饰装修）；
（5）12、13、14、15号栈桥地下混凝土廊道、地上钢结构栈桥及其基础施工（包含装饰装修）；
（6）汽机房侧孔洞封堵，新建推土机库房；
（7）02号转运站、04号转运站、灰浆提升泵房利旧改造；其中原有02号转运站内MCC柜移位、墙体拆除改建、干雾抑尘设备移位等改造内容也包含在本标段内。
（8）各建构筑物基坑开挖支护、降水及地基处理（针对可能出现的岩溶地基）。
（9）因施工占用场地拆除地面硬化或道路、绿化；
（10）施工结束后应对因施工破坏的地面、道路、绿化、排水系统、地下管线等进行恢复原状。
（11）对在拆除既有建筑基础的场地上再建新的基础，特别注意基础持力层的一致，避免不均匀沉降。
（12）土建施工中产生的建筑垃圾处理由投标方全权负责；
（13）1-4号机组汽机房北侧外墙采用优质单层彩色双面镀铝锌自防水压型钢板封闭（为保证全厂统一维修维护，彩钢板采用与660MW机组主厂房相同品牌），厚度0.6mm，且要求屈服强度≥250MPa，镀铝锌量≥150g/m2（双面75/75），涂层正面为25-30μm厚氟碳面漆，5μm厚环氧底漆，表面另须涂有抵灰尘堆积的洁面涂覆系统；背面为5μm厚聚脂PE涂层,5μm厚环氧底漆。彩色涂层钢板的使用寿命至少为35年，耐久性等级为D4级，至少为30年，墙面螺钉采用符合国家标准不锈钢带自防水的自攻螺钉，自攻螺钉应具有较强的抗腐蚀特性，自攻螺钉建议采用北塔或标迪（Buildex）等同等品牌产品，板的纵向搭接及开孔处均需用密封胶处理，密封胶应属中性且有很好的抗紫外线和抗两极温度能力。密封胶必须是专业的金属板材密封材料，固化后在-60℃～+200℃的温度范围不剥落,龟裂干裂或变脆,仍保持橡胶弹性，具有与彩色涂层钢板同等使用寿命。墙面附着物的拆除、倒运、清运出厂均由投标方负责。
（14）厂区绿化
在厂区四周空地植草及灌木绿化等，重点绿化道路两侧、人员流动区域及厂区入口附近，绿化率不小于20%；同时在新建转运站周边进行相应的景观设计，提升区域整体观赏度，由投标方进行设计、采购、施工，施工图设计前提供至少两套景观规划方案及效果图，并按照采购方要求修改完善规划方案及效果图，达到采购方满意为止，景观设计应适当结合十里泉发电厂老厂区的风格，与周围环境协调，选用苗木、树木、花木、草坪、地被植物等品种要以减少维护工作量为宜。
采用高（乔木）、中（灌木）、低（草皮）三种层次的绿化结构，形成点、线、面相结合的绿化系统。
因地制宜，从实际出发，合理选择绿化方案，合理选择适合当地气候特点与电厂生产特点的绿化品种，使之生长茂密，绿化效果好。
对于建筑物之间及地下走廊不宜种植乔木的地段，则种植灌木或草皮，尽量减少裸露地面，扩大绿化覆盖面积。结合草地，灌木和硬质铺地等，形成一种模数化的网格机理，统一而富于美感。
投标方土建接口：
1) 圆形料场的环形轨道及连接件由投标方负责供货和施工。
2) 除土建图纸中特别说明设备自带外，所有预埋件由投标方负责。
3) 所有输煤建构筑物内的吊车轨道及附件由投标方负责
4) 对于输煤构建筑物的照明灯具、通风设备、空调等属于招标方负责。
5) 设备安装中的二次灌浆由投标方负责。
6）土建图中的吊装孔盖板由投标方负责。
7）厂区照明基础由投标方负责，地脚螺栓由投标方负责。
招标范围详见招标工程量清单。
2、邹县公司新建翻车机及输送方式优化工程（EPC）总承包项目土建施工标段：
规模：华电重工股份 所有承接项目。 邹县公司新建翻车机及输送方式优化工程（EPC）总承包项目（下文简称“邹县项目”）位于华电国际邹县发电厂内，由华电国际邹县发电厂投资建设。
本工程新建翻车机系统及输送方式优化系统指从电厂来煤接卸点到储煤场的燃料接卸、输送系统、输煤系统实行总投标方式（EPC），即投标方应完成整个输煤系统的工程管理、初步设计、施工图设计、竣工图设计、设备及材料采购和运输保管、设备及材料采购、土建施工、设备安装、调试、技术服务、人员培训、试运行，直至满足整套系统正常运行及性能保证。
本期工程分为两个部分，分别为四期新建翻车机系统、三期丙煤场技改系统。新建翻车机及其配套输煤系统主要工作内容：
（1）新建1套双车翻车机系统；
（2）新建5座转运站及3条输煤栈桥；
（3）新建1座煤场沉淀池；
（4）附属的电气、控制、暖通、消防、给排水等设施。
三期丙煤场技改系统主要工作内容：
（1）新增1套L2带式输送机；
（2）改造L1输送机头部；
（3）新建2座转运站和1条输煤栈桥；
新建1座变电所及套内设备安装。
范围：本招标项目划分为 2个标段，具体为:
标段编号 | 标段名称 | 招标范围 | 标书售价（元） |
CHDTDZ097/16-SG-10301 | 十里泉发电厂煤场增容改造项目土建施工 | 本工程招标包含一座直径120m圆形料仓、二个转运站、配电室、推煤机库房、地下廊道、栈桥等建（构）筑物的土建工程和室外水消防、给排水、道路及地坪、室外沟道、绿化工程，还包括各建（构）筑物的地基处理、施工降水、施工防护及支护，施工范围内既有地下（面）设施的拆除，原锅炉房拆除后的封闭等。招标范围详见技术协议和招标工程量清单 | 2000 |
CHDTDZ097/16-SG-10302 | 邹县公司新建翻车机及输送方式优化工程（EPC）总承包项目土建施工 | 四期新建翻车机系统及其配套输煤系统的土建施工，包含所有建（构）筑物的建筑、结构、室内外地下设施、设备基础、建（构）筑物基础、及其地基处理（换填等），基础的开挖、支护及降水（如有）土方外购及压实回填、混凝土浇筑的施工工作及翻车机厂房栈桥钢结构、彩板、生活用水、暖通、常规消防、给排水、照明及防雷接地等供货及安装，详见技术规范书及工程量清单。 | 2000 |
自2018年4月23日起开始推行增值税电子普通发票。对于购买标书的各投标单位以及选择增值税普通发票的中标单位将采取电子方式开具，不再提供纸质发票。请各单位登录电商平台业务系统,在“电子招投标-发票管理”菜单中下载电子发票后妥善保管，以便后续使用。
三、投标人资格要求
【十里泉发电厂煤场增容改造项目土建施工】
1.投标人必须是按照中华人民共和国相关法律设立，具有独立法人单位的企业及公司。同时满足①投标人未被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管、冻结等情况；②不存在尚未了结的重大诉讼案件，没有发生过向招标人行贿；③不得被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统（ ）中列入严重违法失信企业名单（在评标期间尚未解除的）。④不得在“信用中国”网站 被列入“失信被执行人名单”（在评标期间尚未解除的）。
2.投标人具有建筑工程施工总承包壹级或电力工程施工总承包壹级及以上资质，同时具有有效期内的质量保证体系认证证书、环境管理体系认证证书、职业健康安全管理体系认证证书、安全生产许可证书。
3.投标人在近五年（2015年1月-投标截止日期）必须具有至少1项直径100米及以上圆形储煤场施工总包完工业绩或合同金额5000万元及以上类似（圆仓）施工完工业绩，并提供合同封面、合同标的、盖章签字页、业主的完工证明等相关业绩证明材料。且拟投入本工程的项目经理必须具有一级注册建造师和省级及以上有关主管部门核发的《建筑施工企业 4.投标人需提供近三年（2017年-2019年）财务报表（包括资产负债表、利润表及现金流量表）及审计报告，不接受连续三年亏损投标单位。 5.投标人在最近五年内没有骗取中标、严重违约。投标人不得存在下列情形之一：（1）近二年（2018年1月-投标截止日期）内，在同类工程发生的较大及以上事故中负次要（重要）及以上责任，或未取得政府相关部门的事故调查责任认定或批复；（2）近一年（2019年1月-投标截止日期）内，在同类工程发生的一般事故中负同等及以上责任，或未取得政府相关部门的事故调查责任认定或批复。 6.单位负责人为同一或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或未划分标段的同一招标项目投标。本次招标不接受联合体形式投标。 【邹县公司新建翻车机及输送方式优化工程（EPC）总承包项目土建施工】 1.投标人必须是按照中华人民共和国相关法律设立，具有独立法人单位的企业及公司。同时满足①投标人未被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管、冻结等情况；②不存在尚未了结的重大诉讼案件，没有发生过向招标人行贿；③不得被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统（ ）中列入严重违法失信企业名单（在评标期间尚未解除的）；④不得在“信用中国”网站 被列入“失信被执行人名单”（在评标期间尚未解除的）。 2.投标人具有建筑工程施工总承包壹级或电力工程施工总承包壹级及以上资质，同时具有有效期内的质量保证体系认证证书、环境管理体系认证证书、职业健康安全管理体系认证证书、安全生产许可证书。 3.投标人在近五年（2015年1月-投标截止日期）必须具有至少1项翻车机系统土建施工完工业绩，并提供合同封面、合同标的、盖章签字页、业主提供的完工证明等相关业绩证明材料。且拟投入本工程的项目经理必须具有一级注册建造师和省级及以上有关主管部门核发的《建筑施工企业 4.投标人需提供近三年（2017年-2019年）财务报表（包括资产负债表、利润表及现金流量表）及审计报告，不接受连续三年亏损投标单位。 5.投标人在最近五年内没有骗取中标、严重违约。投标人不得存在下列情形之一：①近二年（2018年1月-投标截止日期）内，在同类工程发生的较大及以上事故中负次要（重要）及以上责任，或未取得政府相关部门的事故调查责任认定或批复；②近一年（2019年1月-投标截止日期）内，在同类工程发生的一般事故中负同等及以上责任，或未取得政府相关部门的事故调查责任认定或批复。 6.单位负责人为同一或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或未划分标段的同一招标项目投标。本次招标不接受联合体形式投标。 上述提及的各种证照和资质业绩证明材料（清晰的复印件、扫描件）须作为投标文件的内容在开标时递交，若递交的材料不满足上述要求将视为存在重大偏差。关于是否存在消极事由的证明，优先提供行政机关出具的相关证明材料，无此证明材料的，可自行出具相关承诺自证声明，对此未提供任何证明材料的，如经评标发现存在相关消极事由，将视为不满足招标资格条件要求和弄虚作假而被否决投标。 四、招标文件的获取 公告时间：2020-12-09 17:00到2020-12-16 18:00。 购买标书时间：2020-12-09 17:00到2020-12-16 18:00。 请非会员投标人访问华电集团 （ 九、 地 联 系 电
项目 联系人：李工
咨询电话：010-51957458
传真：010-51957412
手机：18811547188
QQ:1211306049
微信：Li13683233285 邮箱：1211306049@qq.com
备注：欲购买招标文件的潜在投标人,注册网站并缴纳因特网技术服务费后，查看项目业主，招标公告，中标公示等，并下载资格预审范围，资质要求，招标清单，报名申请表等。为保证您能够顺利投标，具体要求及购买标书操作流程按公告详细内容为准，以招标业主的解答为准本。