*注：
请各潜在投标人特别注意，本项目采用电子招标投标与纸质投标同时进行， 为“中国航发电子招投标平台（网
受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2020年09月25日在 、中国航发电子招投标平台公告。本次招标采用电子招标投标和传统招标方式，特邀请合格投标人参加投标。
1.招标条件
项目概况：订购1台整套进口定点数控强化喷丸机，卖方需保证该设备能够顺利出口给买方，买方配合卖方完成办理出口许可证。该台定点数控强化喷丸机主要用于航空齿轮（磨齿后齿轮表面）、连接法兰盘、闭锁盘等航空零部件的喷丸强化处理，零件材料为渗碳钢、不锈钢、高温合金、钛合金等。钢丸通过喷丸装置及喷嘴由压缩空气喷出，加速喷打至工件表面，对工件表面进行冲击，增加工件的表面压应力，提高工件表面质量，提高工件的抗疲劳强度。
资金到位或资金来源落实情况：企业自筹资金，资金来源已落实；
项目已具备招标条件的说明：已具备招标条件。
2.招标内容：
招标项目编号：0623-2040J1101106
招标项目
项目实施
4.3任何未在《中国航发电子招投标平台》下载招标文件的法人或者其他组织均不得参加本项目的投标。
5.投标文件的递交
5.1本项目要求递交数据电文形式的投标文件（以下简称电子投标文件）和纸质投标文件，只提供其中一种的视同没有实质性响应招标文件要求，按否决其投标处理。
5.2投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2020年10月20日09时00分，投标人应在此截止时间前将加密的电子投标文件传输递交至《中国航发电子招投标平台》，并在此时间前现场递交单独密封的纸质版投标文件。
5.2递交单独密封的纸质版投标文件递交
5.3 逾期送达、不按照招标文件要求加密的电子投标文件， 将予以拒收。逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的纸质投标文件，招标人将予以拒收。招标人只接收在投标截止时间前成功上传加密的电子投标文件的投标人递交的纸质投标文件。未成功上传加密的电子投标文件的投标人，其纸质投标文件也将被拒收。
6.投标人在投标前需在 、中国航发电子招投标平台上完成注册。评标结果将在 、中国航发电子招投标平台、 公示。
7.
8.汇款方式
招标代理机构
招标代理机构
账号(人民币): 800080833102020
账号(美元): /
9.其他补充说明
其他补充说明: 电子